1 : :2017/04/25(火) 08:34:24.05 ID:DM3k+3Bf0.net
1位イノベーション 新しい技術や考え方によって社会に大きな変化を起こすこと 240票
2位ダイバーシティ 多様性 204票
3位レガシー 遺産・先人の遺物 175票
4位オルタナティブ 二者択一の 152票
5位IoT Internet of Things:様々な物がインターネットに接続され、情報交換し相互に制御する仕組み 131票
6位LGBT レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダーの人々を意味する頭字語 99票
7位AI 人工知能 93票
8位VR バーチャルリアリティ。現物・実物(オリジナル)ではないが本質は同じであるような環境を、理工学的に作り出す技術 90票
9位パラダイムシフト 常識や当然と思われていた思想・価値観が劇的に変化すること 86票
10位ソーシャルファーム 一般就労でも福祉的就労でもない、第三の雇用の場 61票
11位アンシャン・レジーム 旧体制 60票
12位ユニバーサルデザイン 差異、障害・能力を問わずに利用できる施設・製品・情報のデザイン 59票
13位アカウンタビリティー 説明責任 58票
14位ブラックボックス 内部の分からない不気味なもの 57票
15位スマートシティ ITや環境技術などの先端技術を駆使し、省資源化を徹底した環境配慮型都市 51票
16位ワイズスペンディング 賢い支出 45票
16位ウィズドロウ 撤退 45票
18位メルクマール 指標・目印 44票
19位ホイッスル・ブロワー 組織の不正を告発する内部通報者 40票
19位オーソライズ 権限を与える 40票
21位アウティング 本人の了解を得ずに、性的指向や性自認等の秘密を暴露する行動のこと 38票
22位サステイナブル 持続可能な 34票
23位3R(Reduce、Reuse、Recycle) 削減、再利用、再生利用 31票
24位ブランディング 企業や組織のブランドに対する共感、信頼を高めること 29票
24位ディストリビュート 分配・配送・流通 29票
26位フィンテック 金融とITを融合した技術革新 27票
27位インベストメント 投資 25票
28位セーフシティ 安心・安全・元気な都市 23票
28位ワーカブル 実行可能な 23票
30位その他 146票
https://ranking.goo.ne.jp/column/article/4306/
-
8 : :2017/04/25(火) 08:37:01.36 ID:IOzG3qIX0
レガシィってつまり新車の時点で既に古臭い過去の遺物ってことか
-
10 : :2017/04/25(火) 08:37:10.62 ID:dMO9F5OHO
多様性とか遺産ならそのまま日本語でいいじゃん・・・
-
12 : :2017/04/25(火) 08:37:16.71 ID:XA6U2Ng10
ぶっちゃけ日本語で言った方が単語少なくて済むのばっか
個人的に不必要に横文字使いまくる奴は無条件でアホって思ってる -
29 : :2017/04/25(火) 08:39:34.00 ID:joj04O1q0
シナジーが〜
相乗効果でダイコクええやん -
30 : :2017/04/25(火) 08:39:37.35 ID:tVGZjA5e0
LGBT
順番がわかんなくなる -
41 : :2017/04/25(火) 08:40:59.53 ID:3hc6e7N+0
レヴォーグ
↓
レガシー+エボリューション+具
具?(i)? -
46 : :2017/04/25(火) 08:42:21.44 ID:xxHu82RK0
北米専売車種
巨大過ぎて日本の側道とか住宅街には入れない
うっかり侵入すると突っかかる
よく立ち往生して動けなくなっている -
47 : :2017/04/25(火) 08:42:26.78 ID:ys0pEnOC0
そのまま日本語で言っても伝わるんだから、無理にビジネス横文字散りばめなくていいよ。
俺できてる・知ってる、相手にもわかるだろうと思ってるのかも知れんが -
49 : :2017/04/25(火) 08:43:07.53 ID:9kVRSgLL0
ダイバーシティてそんな意味だったのか
単なるショッピングモールかと思ってた・・・ -
59 : :2017/04/25(火) 08:44:15.76 ID:xxHu82RK0
30位その他 146票
こらこら
こういうのこそ、その他にまとめられたら何かわからんだろw
30位に入れるなよ -
60 : :2017/04/25(火) 08:44:28.60 ID:gjkb2rq40
オルタナティブは辞書の意味を真に受けると混乱する単語の代表格だったな
二者択一じゃなくて代用の、別の って言った方が分かりやすい -
62 : :2017/04/25(火) 08:44:37.88 ID:XWEduS+n0
オデッセイ アブソリュートってどう言うことなの?
絶対的な冒険?(´・ω・`) -
63 : :2017/04/25(火) 08:44:56.80 ID:bogzFhX10
いまインプレッサWRXじゃなくてただのWRXなんだな
GT-Rみてえだな -
67 : :2017/04/25(火) 08:45:30.69 ID:7jrLzjgf0
レガシィはわかるだろ
小池はダイバーシティの使い方がわかってないみたいだが -
69 : :2017/04/25(火) 08:45:41.30 ID:xxHu82RK0
オルタナティブはパール・ジャムとかだろ
最近はイン・フレイムスもオルタナティブ・メタルになったそうだし
普通によく使うわ
日常会話だ -
71 : :2017/04/25(火) 08:46:56.51 ID:N4sSR0J30
外来の概念や物をぱっと見で理解できる日本語に訳したり
時には造語を用いて説明した先人は偉大だったんだなと
カタカナじゃなくて漢字に訳せよ -
74 : :2017/04/25(火) 08:47:24.08 ID:Kj6NM9TQ0
マイクロソフトの製品使ってたらよくわかんないけどわかったぜな気分になれる横文字がいっぱい出てくるだろ
-
77 : :2017/04/25(火) 08:47:45.67 ID:yVAooxIV0
最近調べた言葉がアーリオオーリオ
ヨーデルの一節だとばかり思っていたよ -
84 : :2017/04/25(火) 08:49:40.58 ID:3Ar/EElI0
英語ならわかるけど横文字はさっぱりわからん
殆どが元の意味と変わってるから -
96 : :2017/04/25(火) 08:54:20.44 ID:X0U6H0d60
某省が作る資料がやたら横文字だらけでアホかと。
教育行政とか日本語にも携わってるんだから無駄に横文字使うなと。 -
98 : :2017/04/25(火) 08:54:34.69 ID:Kj6NM9TQ0
正直スキームとかアプローチが上位にない時点で作られた感アリアリのランキングだよな
-
104 : :2017/04/25(火) 08:56:06.51 ID:iZHajXuM0
スキルトランスファー 技術の引継ぎ
スキトラとか言われてハァ?ってなった事ある -
109 : :2017/04/25(火) 08:59:05.75 ID:KUyETUTrO
最近あんまりアジェンダってのを耳にしなくなったな
言ってた奴が嫌いだったからこの文言とともに埋没していて欲しい -
116 : :2017/04/25(火) 09:00:51.14 ID:kWelKQZV0
1位の時点でゴミランキング丸出し
中学の授業で見聞きするレベルの単語
大学まで行ってれば絶対に知ってるはず -
118 : :2017/04/25(火) 09:02:20.58 ID:/8K4FTXY0
小池都知事が良く使うよな。
都民ファーストで考えるなら
年寄りが多いからカタカナは少なめにお願いしたい。 -
122 : :2017/04/25(火) 09:03:54.22 ID:e7pJDvt+0
経済系のニュースだと使ってる評論家も分かってんのかな?というくらいカタカナ英語使ってんだよな
-
123 : :2017/04/25(火) 09:04:49.37 ID:N4sSR0J30
固有名詞以外は極力漢字で表現すればいいのに
漢字さえ知っていれば直感的に分かるのにね
マブラブ異譚とかじゃカッコつかないけどさ -
130 : :2017/04/25(火) 09:09:11.79 ID:m0AD8r1j0
会話でカタカナ英語を頻繁に入れてくる奴は信用しないようにしている
-
140 : :2017/04/25(火) 09:18:09.23 ID:qUDAcSdv0
日本で日本人に対して日本人が話すのに、わざわざ他の言語使っちゃう人って頭が悪いよね
-
142 : :2017/04/25(火) 09:22:25.17 ID:6P5pJj050
一時期、ミスチル桜井がポテンシャルって単語を連発してたけど、小林武史も当時やたらポテンシャルポテンシャル言ってたなw
意味わかってたのかな -
145 : :2017/04/25(火) 09:23:01.77 ID:ytGMGUhF0
オルタナティブやっぱおかしいよな、ビジネスの現場で二者択一の意味で使ってるとこあんのけ?
-
157 : :2017/04/25(火) 09:32:28.45 ID:Cn+USI9H0
コモン
↓
アンコモン
↓
レア
↓
エピック
↓
レジェンダリー、レガシー -
161 : :2017/04/25(火) 09:35:12.98 ID:xVQ/9atE0
alternativeはググると「二者択一の」と出てくるが、正直、英文では「代わりの、別の」の用例しか見たことがない
-
162 : :2017/04/25(火) 09:35:13.91 ID:8V1zlXS70
-
169 : :2017/04/25(火) 09:40:54.33 ID:MCOQGtH+0
少なくとも4文字以下で和訳できる言葉をわざわざ英語で使うやつは信用ならない
-
170 : :2017/04/25(火) 09:44:38.32 ID:xYj8UG0g0
レガシーってのはFF14だと変態ネトゲ廃人を指す言葉だったな
まったく良いイメージがない -
191 : :2017/04/25(火) 10:13:03.82 ID:4JpuPXBE0
レガシーとヘリテージって なにがちがうんだろうな?
ちなみに 世界遺産のほうは ヘリテージなんだよね -
195 : :2017/04/25(火) 10:14:11.66 ID:xxHu82RK0
レガシーは先人の贈り物 って感じ
ヘリテージは歴史遺産とか遺物 って感じだな -
212 : :2017/04/25(火) 10:28:49.21 ID:gOy0uSOq0
ホテルとか会社名で○○・アネックスてのをよく見かけるが
アネックスて何やねん -
214 : :2017/04/25(火) 10:29:34.56 ID:oWnLS1HB0
ダイバーシティはお台場だろ
多様性と言うならディバーシティーだろうが -
219 : :2017/04/25(火) 10:32:46.98 ID:8V1zlXS70
今スバルは北米しか見てないから、そのうち日本で売れなくなると思う
インプの車幅が1775とか眩暈がしたわ -
220 : :2017/04/25(火) 10:34:54.47 ID:0B2RQlT10
カタカナにした時点で和製英語となるから胡散臭い
もっとネイチブな発音で頼むよ -
222 : :2017/04/25(火) 10:35:52.85 ID:DAdo2ZbC0
ブリーフィング
マジでブリーフを履く、あるいはそれを比喩するたとえかと思ってた -
226 : :2017/04/25(火) 10:38:08.04 ID:/Q83UdYJ0
は?レガシーって車の名前だろうが
本当にお前らってバカなんだな
これじゃあパヨチンにバカにされてもおかしくないわ -
235 : :2017/04/25(火) 10:50:37.46 ID:PmjY8L7h0
PDCAサイクルって、結果が数字で表れちゃう民間よりも、役所とか公務員こそ必要だよな
-
238 : :2017/04/25(火) 10:55:11.99 ID:P4SjZMxZ0
アンシャンレジームなんて何十年ぶりに見たぞ
使うか、こんなの? -
240 : :2017/04/25(火) 10:56:50.99 ID:zVdZL9z/0
アウトバック20万キロ越えたんで買い換えたいが現行ダサいから何買うかまよってる
-
246 : :2017/04/25(火) 11:00:49.79 ID:z5VlAAwH0
スバルのことだろ
外国でカップ麺がマルちゃんと呼ばれてるのと同じ
代名詞だよ -
247 : :2017/04/25(火) 11:00:54.08 ID:bs5aK7s70
レガシーとは、オンラインゲームのFF14における老害プレイヤー達の蔑称である
-
252 : :2017/04/25(火) 11:05:42.91 ID:XLbQuwS/0
グローバル 外国かぶれ
スピリチュアル いんちき
ビジネスパーソン 社蓄
今テレビで見聞きした言葉。 -
278 : :2017/04/25(火) 12:01:27.47 ID:PmjY8L7h0
アウトバックとかフォレスターが受け付けずBLにもう10数年乗ってるんだけど、なんかXVにはトキメく不思議
-
302 : :2017/04/25(火) 12:28:44.83 ID:hyk71BWm0
日頃使う言葉なんて日常のインプットの結果が反映されているわけだから
普段英語の文献読んだりビジネス会話してたりする業種では
日本語の概念より先に英語の概念が思い浮かんで口を突いて出てくるだけなのよ
特に現代での国際的に進化の速度が速い分野のITとかビジネスとかサイエンス界隈では
いちいち翻訳する手間なんてかけずにそのまま導入してないと追いつかないし -
308 : :2017/04/25(火) 12:39:56.59 ID:SnIGSucM0
どうでもいいけとダイバーシティアテナって見なくなったよな
見事にフィルムアンテナに駆逐されちゃった
http://cdn.mkimg.carview.co.jp/carlife/images/UserCarPat/176917/p1.jpg -
331 : :2017/04/25(火) 13:24:18.78 ID:OWM3Wblx0
リージェンシー
アジェンダ
バッパーオン
クリテリオン
モジュラ
ロハス
プロパティ
アッセンブラ
サージ
セッションメイド
俺が未だに意味が分かっていない単語 -
334 : :2017/04/25(火) 13:27:34.25 ID:ytGMGUhF0
雰囲気語を使えばみんな雰囲気に流されてくれるってことだよな
iPhoneとかMac使ってるような奴らが好きそうだな -
358 : :2017/04/25(火) 14:28:45.64 ID:0lq0wNqk0
音楽番組で耳にするリコメンドが知りたい
ムカツクから自分で調べたくない
連想でたどり着きたかったが無理だった
誰か教えちくりーw -
378 : :2017/04/25(火) 15:15:12.77 ID:RpVP3GHe0
何で最近は何でもかんでも英語をカタカナにしただけなんだろう
明治開国の頃昔の偉人は英知を集めて漢字に翻訳したというのに何で今はそれが出来ないの? -
386 : :2017/04/25(火) 15:25:31.45 ID:hyk71BWm0
おまえら野球世界一を決めるWBCのCはクラシックなことに納得できてるの?
-
404 : :2017/04/25(火) 16:46:47.87 ID:++9JvzfL0
「クリアランス」
これどういう意味なんだよ
↓こういう武器を思い浮かべてしまうが、関係なんだろどうせ
http://g02.s.alicdn.com/kf/HTB1gaQpIpXXXXcCXpXXq6xXFXXXu/200223557/HTB1gaQpIpXXXXcCXpXXq6xXFXXXu.jpg
コメント